Nello slogan del manifesto si legge la scritta francese "Aidez l’Espagne", che significa "Aiutate la Spagna": è un invito rivolto ai cittadini degli altri Paesi europei, e in particolare della Francia, a sostenere la lotta antifranchista.

Qui si vede il prezzo a cui il poster veniva venduto in Francia: 1 franco. Il denaro veniva raccolto per finanziare la lotta.

Lo stile dell’immagine è prettamente surrealista: Miró infatti è stato uno dei più importanti rappresentanti del surrealismo, che coinvolse arti visive, letteratura e cinema a partire dagli anni Venti a Parigi.